Pocket Tanks is really fun. The Ultimate One-on-One Artillery Game. It has simple graphics and controls. Take turns aiming and shooting at each other (or Computer) using several dozen different ammo. Also download the expansion packs. All free. Or the deluxe is $15.99. Great for younger kids.
Super DX-Ball & Pocket Tanks Freeware Shareware - Downloads

Also available for iPhone